Jurada da versão americana do programa musical "The voice" - sucesso também por aqui -, Christina Aguilera foi na quinta-feira (13) com o namorado, Matt, e o filho, Max, ao The Grove, famoso restaurante de Los Angeles, nos Estados Unidos.
Christina - ainda ostentando uns quilinhos a mais - usou um look despojado para o passeio em familia, com direito a uma grande boina, blusa larguinha de flanela creme, legging preta e sapatilha. Quem também estava superestiloso foi o filho da cantora, de 4 anos. O menino usou uma calça vermelha e um sapato preto, além de um casaquinho de tricô, também preto. Max é filho de Aguilera com seu ex-marido, o empresário Jordan Bratman.
A cantora comemora 32 anos na próxima terça-feira (18) e está terminando a temporada do "The voice" nos Estados Unidos. A cantora, que ainda não recuperou a antiga forma da época quando estourou com os sucessos "Genie in a bottle" e "Dirrty", disse recentemente, em entrevista à revista "Billboard", que seus empresários fizeram pressão para que ela emagrecesse durante a turnê de "Stripped", de 2002. O mesmo panorama deve estar acontecendo agora, 10 anos depois.
Christina, que fracassou nas vendas do álbum "Bionic", em 2010, repetiu a performance também este ano com o CD "Lotus". Na semana de estreia nos Estados Unidos, em novembro, o disco tinha vendido apenas 73 mil cópias.
A minha dúvida é que o clipe que ela lançou recentemente "Your Body " em algumas imagens podemos perceber que ela está gorda , só em observar o seu rosto cheio e em seguida podemos perceber também que ela está com cintura .. Quem entende ? Afinal seria a Christina Aguilera mesmo , seria uma montagem de cenas ou seria uma dublê ? Seja como for continuo amando a Christina pois sou muito fã dela e abaixo apresento-lhes o novo clipe oficial acompanhado da letra e tradução abaixo .. Espero que gostem ...
Your Body
Christina Aguilera
I came here tonight to get shit out of my mind
I'm gonna take what I find (Oh oh, yeah)
So open the box, don't need no key I'm unlocked
And I won't tell you to stop (Oh oh, yeah)
Hey boy!
I don't need to know where you've been
All I need to know is you and
No need for talking
Hey boy!
So don't even tell me your name
All I need to know is whose place
And let's get walking
All I wanna do is love your body
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tonight's your lucky night, I know you want it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna do is love your body
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tonight's your lucky night, I know you want it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
It's true what you heard, I am a freak, I'm disturbed
So come on and give me your worst (Oh oh, yeah)
We're moving faster then slow, if you don't know where to go
I'll finish all from my own (Oh oh, yeah)
Hey boy!
I don't need to know where you've been
All I need to know is you and
No need for talking
Hey boy!
So don't even tell me your name
All I need to know is whose place
And let's get walking
Say, say, hey!
All I wanna do is love your body
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tonight's your lucky night, I know you want it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna do is love your body (Your body, yeah!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tonight's your lucky night, I know you want it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I think you already know my name
I think you already know my name
Hey, hey!
Ha!
Alright!
Say
I think you already know my name
All I wanna do is love your body
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Say
Tonight's your lucky night, I know you want it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna do is love your body (Your body, yeah!)
Say, say, hey!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tonight's your lucky night, I know you want it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tradução
Seu Corpo
Hey, Oranum!
O que minha semana aguarda?
Nós teremos uma semana de matar!
Eu vim aqui hoje à noite para tirar você da minha mente
Eu vou pegar o que eu encontrei (Oh oh, yeah)
Então abra a caixa, não precisa de chave, estou destrancada
E eu não vou te dizer para parar (Oh oh, yeah)
Hey garoto!
Eu não preciso saber onde você esteve
Tudo que eu preciso saber é você e
não precisa falar
Hey garoto
Então não me diga o seu nome
Tudo que eu preciso saber é a quem pertence esse lugar
E então vamos andando
Tudo que eu quero é amar o seu corpo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hoje é a sua noite de sorte, eu sei que você quer isso
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tudo que eu quero é amar o seu corpo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hoje é a sua noite de sorte, eu sei que você quer isso
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
É verdade o que você ouviu, eu sou extravagante, eu sou confusa
Então venha e me dê o seu pior (Oh oh, yeah)
Estamos nos mexendo mais rápido do que lento, se você não sabe onde ir
Eu vou terminar tudo por conta própria (Oh oh, yeah)
Hey garoto!
Eu não preciso saber onde você esteve
Tudo que eu preciso saber é você e
não precisa falar
Hey garoto
Então não me diga o seu nome
Tudo que eu preciso saber é a quem pertence esse lugar
E então vamos andando
Diga, diga, hey!
Tudo que eu quero é amar o seu corpo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hoje é a sua noite de sorte, eu sei que você quer isso
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tudo que eu quero é amar o seu corpo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hoje é a sua noite de sorte, eu sei que você quer isso
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Eu acho que você já sabe meu nome
Eu acho que você já sabe meu nome
Hey, hey!
Ha!
Tudo bem!
Diga
Eu acho que você já sabe meu nome
Tudo que eu quero é amar o seu corpo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Diga
Hoje é a sua noite de sorte, eu sei que você quer isso
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tudo que eu quero é amar o seu corpo (Seu corpo, yeah!)
Diga, diga, diga!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hoje é a sua noite de sorte, eu sei que você quer isso
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nenhum comentário:
Postar um comentário